Bernardi

En turkis italiensk stålracer med Campagnolo Nuovo Gran Sport, højflangenav og Universal-bremser. Cyklen er gennemgået og renoveret, men lak og hovedparten af delene er bevaret.

Turkis Bernardi-racercykel fra omkring 1980 set fra højre side
Bernardi fra drivsiden efter gennemgang og renovering. Cyklen er ikke længere i samlingen. Foto: The Evolution of Bikes.
Ca. 1980Sandsynlig periode
53 cmCenter til top
CampagnoloNuovo Gran Sport
UniversalFælgbremser

Navnet Bernardi står med store bogstaver på skrårør og sadelrør. Resten må aflæses i cyklen: gear, krank, bremser, hjul og den turkise lak, som stadig viser enkelte små brugsspor. Delene placerer den omkring 1980, men et sikkert produktionsår er ikke fundet.

Muligvis fra Guido De Bernardis værksted

Cyklen er blevet knyttet til den italienske rammebygger Guido De Bernardi. Sekundære kilder beskriver De Bernardi som en bygger med forbindelse til Legnano i 1960’erne og 1970’erne og senere til et mindre værksted i Cuneo.

Det har ikke været muligt at forbinde netop dette stel sikkert med værkstedet gennem et katalog, stelnummer eller anden samtidig dokumentation. Derfor står forbindelsen som sandsynlig, ikke fastslået. Navnet på rammen er et spor, men ikke et bevis.

Det sikre findes i detaljerne. Rammen er en klassisk muffebygget italiensk landevejsracer med udvendig kabelføring, geargreb på skrårøret og forkromede dele. Den slags konstruktion var stadig helt almindelig omkring 1980.

Bernardi-mærke på det turkise kronrør
Det rombeformede hovedmærke og Bernardi-navnet er bevaret i den originale turkise lak.
Campagnolo Nuovo Gran Sport-bagskifter og frikrans
Nuovo Gran Sport-bagskifteren flytter kæden over en frikrans med seks tandhjul. Betjeningen sker med friktionsgreb på skrårøret.
Universal Super 68-forbremse på Bernardi-cyklen
Universal Super 68-bremsen er et italiensk alternativ til Campagnolos sidepull-bremser fra perioden.

Campagnolo uden topmodellens pris

Gearværket og kranksættet tilhører Campagnolos Nuovo Gran Sport-serie. Gruppen lå under Nuovo Record, men brugte den samme grundlæggende løsning: et parallelogramgear, to klinger og mekanisk friktionsbetjening.

Skiftet kræver, at rytteren flytter hånden ned til skrårøret og selv finder den rigtige placering af kæden. Der er ingen klik mellem gearene. Det var enkelt, reparerbart og ganske normalt.

De høje Campagnolo-nav giver hjulene et markant udseende. Universal-bremserne viser samtidig, at en italiensk racer ikke behøvede at være bygget af én komplet gruppe.

Campagnolo Nuovo Gran Sport-kranksæt med to klinger
Campagnolos dobbelte kranksæt har de lange, enkle udskæringer og den lille vingede hjulmærkning på armen.

Renoveret uden at blive gjort ny

Cyklen blev gennemgået og renoveret med nye bremseklodser og næsten nye dæk. De originale retrodele og den oprindelige lak blev bevaret.

Det giver et mere redeligt resultat end en fuldstændig kosmetisk genskabelse. Små afslag kan stadig ses ved blandt andet baggaflen, mens stafferinger, decals og den klare turkise farve fortsat står tydeligt.

Sædehøjden er bygget omkring et stel på 53 cm, målt center til top. Den brune Italia-lædersadel og den blanke sadelpind afrunder cyklen uden at skjule dens alder.

Bernardi-racerens styr, frempind og geargreb
Det smalle cockpit har udvendige bremsekabler, rødt styrbånd og geargreb på skrårøret.
Brun Italia-lædersadel på Bernardi-cyklen
Den brugte lædersadel er mærket Italia og passer til cyklens nøgne, mekaniske udtryk.
Nærbillede af Bernardi-cyklens kronrør og forgaffel
Kronrøret viser den enkle mærkning, krommet styrfitting og de udvendige kabler.

Kort specifikation

Mærke
Bernardi
Periode
Omkring 1980, skønnet
Oprindelse
Italien; mulig forbindelse til Guido De Bernardi
Stel
Muffebygget stål, 53 cm center til top
Lakering
Original turkis lak med stafferinger
Gear
Campagnolo Nuovo Gran Sport
Hjul
Campagnolo højflangenav
Bremser
Universal Super 68 med nyere klodser
Sadel
Italia lædersadel
Status
Tidligere i samlingen

Grundlag

Campy Only: katalogarkiv · Classic Rendezvous: Universal · cyklen, fotografierne og ejerens oplysninger i The Evolution of Bikes-arkivet.

Dateringen og forbindelsen til Guido De Bernardi er ikke dokumenteret gennem en samtidig producentkilde. Komponentnavnene bygger på de synlige mærkninger på cyklen.

Bernardi-cyklen er ikke længere i samlingen. Billederne bevarer det, der kan siges med sikkerhed: en velholdt italiensk racer fra tiden omkring 1980, bygget med gode og tidstypiske dele. Resten må stå åbent, indtil et katalog eller et stelnummer giver et bedre svar.